تجديد الإقامة في الإمارات 2026: مهلتك 60 أو 90 أو 180 يومًا — والغرامة تبدأ بعد مهلتك أنت لا بعد انتهاء الإقامة

تجديد الإقامة في الإمارات هو تمديد تصريح إقامة قائم قبل انتهائه أو بعده بقليل، عبر الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية أو الإدارة العامة للإقامة في إمارتك. والجزء الذي يوقع الناس ليس الأوراق، بل أن المهلة بعد الانتهاء ليست رقمًا واحدًا — بينما تكاد كل الملخصات على الإنترنت تطبع رقمًا واحدًا.

هناك ثلاث درجات. ودرجتك تتحدد بطريقة إصدار إقامتك، لا بعدد سنوات إقامتك في الدولة.

مهلتك تتحدد بطريقة إصدار الإقامة

تجديد الإقامة في الإمارات 2026: مهلتك 60 أو 90 أو 180 يومًا — والغرامة تبدأ بعد مهلتك أنت لا بعد انتهاء الإقامة

حاملو الذهبية والخضراء والزرقاء يحصلون على 180 يومًا. العمال المهاريون في المستويات 1-3 وملّاك العقارات يحصلون على 90. والإقامات الصادرة بكفيل أو مضيف تحصل على 60.

المهلة

لمن

180 يومًا

حاملو الإقامة الذهبية والخضراء والزرقاء وأفراد أسرهم؛ الأرملة والمطلّقة من المقيمين؛ الطلبة بعد إتمام دراستهم؛ أقارب المواطنين من حملة الجوازات الأجنبية

90 يومًا

العمال المهاريون في المستويات 1-3؛ ملّاك العقارات

60 يومًا

الإقامات الصادرة بكفيل أو مضيف

غرامة الـ50 درهمًا يوميًا تُطبَّق اعتبارًا من اليوم التالي لانتهاء مهلتك — لا من يوم انتهاء الإقامة. وهذا الفرق يساوي مالًا حقيقيًا: في درجة الـ60 يومًا، ملف يُسوّى في اليوم 55 لا يكلّف شيئًا، والملف نفسه في اليوم 70 يكلّف 500 درهم.

اقرأ درجتك أنت قبل أن تخطط. والخطأ الأكثر شيوعًا هو مقيم على إقامة صادرة بكفيل يفترض أن رقم الـ180 يومًا الذي قرأه في صفحة عن الإقامة الذهبية ينطبق عليه. لا ينطبق، والفارق أربعة أشهر.

متى يمكنك التجديد فعلًا

التجديد نافذة لا باب مفتوح. فالتجديد قبل الانتهاء بشهر إلى ستة أشهر — وهي الحالة التي يقع فيها أغلب الناس عند حجز سفر — يتطلب إذنًا وموافقة خاصة من الهيئة قبل التقديم.

وهذا عكس ما يفترضه أغلب المقيمين. التجديد المبكر ليس مجاملة تأخذها متى شئت، بل استثناء تطلبه. وإن كان لديك سفر يتقاطع مع تاريخ انتهاء إقامتك فابدأ بالإذن، لا بطلب التجديد.

ما الذي يتطلبه التجديد فعلًا

شروط التجديد تماثل في مجملها الشروط التي طُبِّقت عند إصدار الإقامة أول مرة — الاختبارات نفسها، لا مجموعة أخف.

يجب على المتقدمين من عمر 18 سنة فأكثر اجتياز فحص اللياقة الطبية. فالتجديد ليس عملية ورقية بحتة، والفحص هو الخطوة التي تحدد الجدول الزمني الحقيقي عادةً، لأنها تتعلق بتوافر المواعيد لا بملفك.

والهوية الإماراتية هي الفخ الثاني. فعند انتهاء الإقامة تنتهي معها بطاقة الهوية الصادرة عن الهيئة. ويتطلب التجديد إما بطاقة مجدَّدة من الهيئة وإما الإيصال الأصلي الذي يثبت تسجيلك للتجديد. والمقيمون الذين يعاملون الهوية كمهمة منفصلة يكتشفون الارتباط عند الكاونتر.

تفصيل الرسوم، والزيادة التي لا يذكرها أحد

الرسم المعلن 200 درهم. لكن ما حوله أكبر، وفيه زيادة سنوية نادرًا ما تصل إلى الملخصات.

البند (القطاع الخاص / العائلة، من داخل الدولة)

المبلغ

رسم تصريح الإقامة

200 درهم

درهم المعرفة

10 دراهم

درهم الابتكار

10 دراهم

رسم التقديم من داخل الدولة

500 درهم

التوصيل

20 درهمًا

الإجمالي الاسترشادي

740 درهمًا

زيادة عن كل سنة تتجاوز السنتين

+100 درهم سنويًا

السطر الأخير هو ما ينبغي التخطيط حوله: رسم الإصدار يزيد 100 درهم عن كل سنة كلما تجاوزت مدة الإقامة سنتين. فتجديد لثلاث سنوات ليس بسعر تجديد لسنتين.

اقرأ هذا الجدول بحدوده. قُرئت هذه الأرقام في 29 يوليو 2026، وتغطي التقديم من داخل الدولة، ولا تشمل الفحص الطبي وإصدار الهوية ورسوم مراكز الطباعة — وهي تحديدًا البنود التي تختلف بين متقدم وآخر وبين إمارة وأخرى. وتغطي حاسبة غرامة تأخير الإقامة جانب الغرامات إن كانت مهلتك قد انتهت فعلًا.

أي جهة تعالج ملفك

تتولى الهيئة الاتحادية تصاريح الإقامة على المستوى الاتحادي، وتتولاها الإدارة العامة للإقامة في إمارتك محليًا، ودبي تنشر صفحات خدماتها بقوائم مستندات خاصة بها.

وحين تختلف الجهتان حول مستند أو رسم، فالجهة التي تعالج ملفك هي الحاكمة. وفي دبي هي الإدارة العامة للإقامة — وصفحتا تجديد الإقامة وتجديد إقامة القطاع الخاص خدمتان منفصلتان لا صفحة واحدة بتبويبين.

أين تسقط طلبات التجديد

ثلاثة أسباب تفسّر أغلب المشكلات، ولا واحد منها يتعلق بالرسم.

قراءة الدرجة الخاطئة من المهلة. الإقامة الصادرة بكفيل تحصل على 60 يومًا. وتطبيق افتراض الـ180 يومًا عليها يضعك 120 يومًا داخل غرامة الـ50 درهمًا قبل أن تنتبه.

معاملة الهوية الإماراتية كمسألة منفصلة. الهوية تنتهي مع الإقامة، وبدون البطاقة المجدَّدة أو إيصال التسجيل لدى الهيئة يبقى ملف التجديد ناقصًا.

افتراض أن التجديد المبكر تلقائي. التجديد قبل شهر إلى ستة أشهر يتطلب إذن الهيئة أولًا. وحجز سفر بناءً على تجديد مبكر مفترض هو ما ينتهي بالمقيم إلى التقديم من خارج الدولة — وهي عملية مختلفة وأعلى كلفة.

إن كنت قد تجاوزت المهلة فعلًا

الغرامة تتراكم بواقع 50 درهمًا يوميًا من اليوم التالي لانتهاء مهلتك، ولا تتوقف عن التراكم بينما تفكّر في الخطوة التالية.

والترتيب العملي هو: تأكّد من الدرجة التي تنطبق عليك، ثم احسب من ذلك التاريخ لا من تاريخ انتهاء الإقامة، ثم سوِّ الوضع عبر الهيئة أو الإدارة العامة للإقامة في إمارتك. تحديد الدرجة أولًا مهم لأن حساب الغرامة يعتمد عليه، وتاريخ بداية خاطئ ينتج إجماليًا خاطئًا.

كيف تتحقق قبل التقديم

كل رقم هنا له تاريخ صلاحية، وقواعد التأشيرات في الإمارات تتغير دون إعلان.

اقرأ الأحكام العامة لتأشيرة الإقامة على u.ae لدرجات المهلة، وخدمة التجديد لدى الهيئة للإجراء الاتحادي، وصفحة الإدارة العامة للإقامة في إمارتك لقائمة المستندات التي ستُطبَّق عليك فعلًا.

وإن لم يعد رقم هنا مطابقًا لما تقوله الجهة الرسمية، أخبرنا وسنصحّح الصفحة — نحن نؤرّخ كل رقم لهذا السبب بالذات.

المصادر

كم مدة المهلة بعد انتهاء الإقامة في الإمارات؟
تعتمد على طريقة إصدار الإقامة. حاملو الإقامة الذهبية والخضراء والزرقاء وعائلاتهم يحصلون على 180 يومًا. العمال المهاريون في المستويات 1 إلى 3 وملّاك العقارات يحصلون على 90 يومًا. أما الإقامات الصادرة بكفيل أو مضيف فتحصل على 60 يومًا. وغرامة الـ50 درهمًا يوميًا تبدأ في اليوم التالي لانتهاء مهلة فئتك أنت، لا في يوم انتهاء الإقامة.
هل أستطيع تجديد الإقامة مبكرًا؟
ليس بحرية. التجديد قبل الانتهاء بشهر إلى ستة أشهر لأسباب السفر يتطلب إذنًا وموافقة خاصة من الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية أولًا. التجديد المبكر استثناء تطلبه، لا نافذة تملكها.
هل أحتاج فحصًا طبيًا جديدًا للتجديد؟
نعم. يجب على المتقدمين من عمر 18 سنة فأكثر اجتياز فحص اللياقة الطبية لإثبات الخلو من الأمراض. وشروط التجديد تماثل في مجملها الشروط التي طُبِّقت عند إصدار الإقامة أول مرة.
هل تنتهي الهوية الإماراتية مع انتهاء الإقامة؟
نعم. عند انتهاء الإقامة تنتهي معها بطاقة الهوية الإماراتية الصادرة عن الهيئة. ويتطلب التجديد بطاقة هوية مجدَّدة من الهيئة، أو الإيصال الأصلي الذي يثبت تسجيلك لطلب التجديد.

Found a figure that's out of date, or a receipt that contradicts us?

WRITE TO US